For generations, Native American actresses have enriched our screens with powerful performances, despite an industry that has often offered limited,...